Konu: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)  (Okunma sayısı 316845 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı gancev50

  • Level 5
  • İleti: 140
  • gancev50
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #80 : 19 Temmuz 2010, 23:16:33 »
arkadaşlar bendeki oyun 1,0,0,0 sürümü bunu nasıl 1,5 e yükseltebilirim  ayrıntılı bir şekilde anlatırsanız  iyi olur pek bu konuları kavrayamadım, şimdiden sağolasınız
Her hangi bir kimse;
Malazgit'te inanışın şahlanışını yaşamadan Kosova'da,Niğbolu'da kılıc olup parlamadan
Ulubatlı Hasan olup İstanbul'u fethetmeden
Sultan Fatih olup atını denize sürmeden
Kanuni olup şanlı ordularıyla Avrupanın içlerine yürümeden
Seyir çavuş olup 250 kiloluk mermiyi
YA ALLAH deyip namluya sürmeden
Bir insanSakarya'nın sperlerine girmeden 
Kıbrıs'ta düşman tahkimatının arasından geçmeden
Milli Görüş'ün ne olduğunu anlayamaz.
(Porf.Dr.Necmeddin ERBAKAN)
__________________________________________________________________________________

Ateşler Harlanırken,  İbrahim Olmak!tan mı Vazgeçelim!..  Kudüs Kan Ağlarken,  Selahaddin Olmaktan mı Vazgeçelim!..  Ayasofya Ezana Hasretken,  Fatih Olmaktan mı Vazgeçelim!.. İnsanlık Köleleştirilmek İstenirken, ERBAKAN Olmaktan mı Vazgeçelim!.

"Oğul geçmişini bil ki geleceğine sağlam basasın,
nerden geldiğini unutma ki nereye gideceğini
bilesin..."
Şeyh Edebali

Çevrimdışı batus121

  • Level 2
  • İleti: 5
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #81 : 20 Temmuz 2010, 14:04:56 »
ben yamayı çıkar çıkmaz indirmiştim. oyun baya güzel. bende razor 1.5 sürümü var. sorunsuz çalıştı. tek sorunum yazıların neden bu kadar küçük olması. Oyun içinden ayarlara baktım bulamadım. ama bu bildiğim kadarıyla tr yamanın değil oyunun sorunu.

tekrar teşekkür ederim saygılar
kardeş benim de korsan ama olmadı nasıl yaptın metinlerin çoğu ingilizce

Çevrimdışı isvahsam

  • Level 9
  • İleti: 843
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #82 : 20 Temmuz 2010, 21:17:04 »
Daha önce birkaç kez belirtildi.
Yama, E:TW 1.5 sürümü için tasarlanmıştır.
Diğer sürümlerde çalışabilir veya çalışmaz. Diğer sürümlerde çalışmıyor diye buraya yazılmaz.
Sade (mod filan olmamalı) E:TW üzerine 1.5 Güncelleme Yamasını kurduktan sonra TWT - E:TW Türkçe Yama'yı kurulum yönergesinde belirtilen şekilde kuracaksınız.

Orijinal olmayan E:TW 1.5 Güncelleme Yamasının nasıl temin edilebileceğinin yanıtını ise bu forumda alamazsınız.
Gerçekler, yaşam gibi; ağır ağır önümden geçiyor
Yine de merhaba...
Bir yaşam, gerçek gibi; ağır ağır sonuna geliyor
Son bir merhaba...
Gözlerim kurşun gibi; ağır ağır kapandı bu gece
...Elveda...

Çevrimdışı Sultan Alparslan

  • Level 5
  • İleti: 117
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #83 : 22 Temmuz 2010, 12:14:14 »
yama tam manasıyla şahane :) yalnız savaş ekranına girerken yükleme ekranındaki yazılar bazen çok küçük oluyor okunamayacak kadar neredeyse bunun bir çözümü var mı ?
« Son Düzenleme: 22 Temmuz 2010, 12:14:51 Gönderen: Sultan Alparslan »
"Ana rahminden indim pazara, kefenimi aldım döndüm mezara"
      
Yunus Emre




Çevrimdışı fragmagedon

  • Level 6
  • İleti: 151
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #84 : 22 Temmuz 2010, 14:12:06 »
yama tam manasıyla şahane :) yalnız savaş ekranına girerken yükleme ekranındaki yazılar bazen çok küçük oluyor okunamayacak kadar neredeyse bunun bir çözümü var mı ?
~~
-TWC-Font Yaması-
Verdiğim bu linkte 4 farklı boyutta font yaması mevcut, istediğini seçebilirsin ancak ben denemedim..
Ayrıca bu yamaları kullandığınızda yazılar taşabilir.

Çevrimdışı reddtiger

  • Level 11
  • İleti: 2368
  • тихий шторм
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #85 : 22 Temmuz 2010, 15:13:54 »
Çözünürlük sorunu için bu yama çok işe yarar.

 Si Vis Paces Pare Bellum

Çevrimdışı Sultan Alparslan

  • Level 5
  • İleti: 117
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #86 : 22 Temmuz 2010, 17:55:14 »
fragmagedon




teşekkürler
« Son Düzenleme: 28 Temmuz 2010, 16:07:01 Gönderen: bozkirsovalyesi »
"Ana rahminden indim pazara, kefenimi aldım döndüm mezara"
      
Yunus Emre




Çevrimdışı PersPrensi

  • Level 1
  • İleti: 4
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #87 : 23 Temmuz 2010, 20:28:43 »
Tek kelimeyle muhteşem olmuş, emeği geçen ve bu işe öncülük eden tüm arkadaşlarıma candan teşekkür ederim.

Çevrimdışı undomiel

  • Level 3
  • İleti: 21
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #88 : 24 Temmuz 2010, 02:48:55 »
çok güzel olmuş.hayırlı olsun..

Bu forumu takıp ederım cogu zaman fakat sırf ustekı mesajı yazmak ıcın ılk defa uye oldum.Fakat onaylama surecı kendı kendıne olmus ınsan bır mesaj atar ya :S

Çevrimdışı eddai

  • Level 9
  • İleti: 680
  • Vermek istemeseydi, istemek vermezdi.
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #89 : 25 Temmuz 2010, 20:09:40 »
Ramses yamayı Realism 1.3 moda uyarladığını yazmıştı,ama yeni birimlerin açıklamalarının çevrilmesi gerektiğini belirtmişti.

Bu yönde bir çalışma veya gelişme var mı ?

Dost istersen Allah yeter.  Evet o dost ise, herşey dosttur.

Yârân istersen Kur'an yeter.  Evet ondaki enbiya ve melaike ile hayalen görüşür ve vukuatlarını seyredip ünsiyet eder.

Mal istersen kanaat yeter.  Evet kanaat eden, iktisad eder; iktisad eden, bereket bulur.

Düşman istersen nefis yeter.  Evet kendini beğenen, belayı bulur zahmete düşer; kendini beğenmeyen, safayı bulur, rahmete gider.

Nasihat istersen ölüm yeter.  Evet ölümü düşünen, hubb-u dünyadan kurtulur ve âhiretine ciddî çalışır.

Çevrimdışı ramses

  • Emektar
  • Level 9
  • İleti: 696
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #90 : 25 Temmuz 2010, 20:14:39 »
maalesef benim ingilizcem yok o yüzden henüz çevrilemedi moddaki birimler. birim açıklamalarının birçoğunu ingilizce kaynaklardan aldığımız için her birimin türkçe açıklamalarını netten bulmam mümkün olmuyor..

Çevrimdışı eddai

  • Level 9
  • İleti: 680
  • Vermek istemeseydi, istemek vermezdi.
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #91 : 25 Temmuz 2010, 20:18:16 »
Yani buna göre,yeni birimler hariç diğer herşeyde 1.3+Türkçe yama kullanabiliriz anlamı mı çıkıyor ?

O haliyle upload yapabilirmisin ?
Dost istersen Allah yeter.  Evet o dost ise, herşey dosttur.

Yârân istersen Kur'an yeter.  Evet ondaki enbiya ve melaike ile hayalen görüşür ve vukuatlarını seyredip ünsiyet eder.

Mal istersen kanaat yeter.  Evet kanaat eden, iktisad eder; iktisad eden, bereket bulur.

Düşman istersen nefis yeter.  Evet kendini beğenen, belayı bulur zahmete düşer; kendini beğenmeyen, safayı bulur, rahmete gider.

Nasihat istersen ölüm yeter.  Evet ölümü düşünen, hubb-u dünyadan kurtulur ve âhiretine ciddî çalışır.

Çevrimdışı ramses

  • Emektar
  • Level 9
  • İleti: 696
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #92 : 25 Temmuz 2010, 20:27:34 »
 çeviri grubuna danışarak bir süre daha birim açıklaması bulunamazsa çıkarabilirim..

Çevrimdışı eddai

  • Level 9
  • İleti: 680
  • Vermek istemeseydi, istemek vermezdi.
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #93 : 25 Temmuz 2010, 20:33:45 »
O zaman heyecanla bekliyoruz,İngilizcemin gayet yeterli olmasına rağmen ne Realism moddan vazgeçelim,ne de Türkçe yamadan.

Arkadaşlar,bir an önce şu sorunu bir çözelim.
Dost istersen Allah yeter.  Evet o dost ise, herşey dosttur.

Yârân istersen Kur'an yeter.  Evet ondaki enbiya ve melaike ile hayalen görüşür ve vukuatlarını seyredip ünsiyet eder.

Mal istersen kanaat yeter.  Evet kanaat eden, iktisad eder; iktisad eden, bereket bulur.

Düşman istersen nefis yeter.  Evet kendini beğenen, belayı bulur zahmete düşer; kendini beğenmeyen, safayı bulur, rahmete gider.

Nasihat istersen ölüm yeter.  Evet ölümü düşünen, hubb-u dünyadan kurtulur ve âhiretine ciddî çalışır.

Çevrimdışı AÖZÖZ

  • Level 7
  • İleti: 255
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #94 : 26 Temmuz 2010, 16:40:06 »
yamayı hazırlayanlara tekrar tekrar teşekkürler ve tebrikler

büyük iş yaptınız

Çevrimdışı Lunatic58

  • Level 9
  • İleti: 823
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #95 : 27 Temmuz 2010, 19:55:28 »
Arkadaşlar ETW yi  dün gece  2 gibi kurdum ve   başından kalkamadım 4 e kadar oynadım

İş yerinde de durmadan Etw oynuyorum acayip zevk almaya başladım  doğru dürüst hiç toprak işgal etmiyorum kendi yağımda kavruluyorum bu bana daha çok zevk veriyor

Yamada emeği geçen herkese teşekkür ederim gerçekten çok iyi bir iş    tbr*

Ntwde de bir çeviri bekleriz artık  pff*
Forum gazetesi için 2013 Haziran'ı bekleyin


Çevrimdışı karaali42

  • Level 4
  • İleti: 45
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #96 : 27 Temmuz 2010, 20:00:57 »
hepinize helal olsun. müthiş bir iş yapmışınız. bu yama değil. bildiğin orjinal Türkçe dil seçenekli oyun olmuş. tebrikler :)

Çevrimdışı fragmagedon

  • Level 6
  • İleti: 151
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #97 : 28 Temmuz 2010, 11:35:36 »
çeviri grubuna danışarak bir süre daha birim açıklaması bulunamazsa çıkarabilirim..
Arkadaşlar,bir an önce şu sorunu bir çözelim.

Arkadaşlar kusura bakmayın. Takım başkanları şu anda tatilde, ben de şehir dışındaydım. Ancak şimdi Ramses'e özel mesajla ulaşıp iletişime geçeceğim, dosyaları inceleyip durumu buradan bildiririm.. Ramses kardeşimizin verdiği emeği biran önce sizlere ulaştırırız   tbr*

Çevrimdışı eddai

  • Level 9
  • İleti: 680
  • Vermek istemeseydi, istemek vermezdi.
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #98 : 28 Temmuz 2010, 13:40:41 »
Teşekkürler,fazla sorun olacağını sanmıyorum.

Hatta elimizden geldiği kadar biz de yardımcı olalım.
Dost istersen Allah yeter.  Evet o dost ise, herşey dosttur.

Yârân istersen Kur'an yeter.  Evet ondaki enbiya ve melaike ile hayalen görüşür ve vukuatlarını seyredip ünsiyet eder.

Mal istersen kanaat yeter.  Evet kanaat eden, iktisad eder; iktisad eden, bereket bulur.

Düşman istersen nefis yeter.  Evet kendini beğenen, belayı bulur zahmete düşer; kendini beğenmeyen, safayı bulur, rahmete gider.

Nasihat istersen ölüm yeter.  Evet ölümü düşünen, hubb-u dünyadan kurtulur ve âhiretine ciddî çalışır.

Çevrimdışı Nopass

  • Level 8
  • İleti: 434
Ynt: Empire Total War Türkçe Yama Çıktı (İndir)
« Yanıtla #99 : 28 Temmuz 2010, 22:59:07 »
Empireye kavuştum arkadaşlar ve sudan çıkmış balığa döndüm :) Bu kadar detay beklemiyordum açıkçası.
Fontlarla ilgili bir patch verilmiş fakat uygulayamadım. Modmu yüklemek gerekiyor, bilen biri açıklayabilirse sevinirim; font dosyasını data klasörüne atıyoruz eeee ....... ? :)