Konu: Moda İsim Seçme Çıkmazı  (Okunma sayısı 1370 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı * Halife *

  • Asyönetici
  • *
  • İleti: 12712
  • Tek tabanca...
    • Kişisel sitem
Moda İsim Seçme Çıkmazı
« : 23 Mayıs 2013, 21:38:01 »
Değerli arkadaşlar Aura ile görüştük modun adı üzerinde uzlaştık.

Osmanlı: Hüdavendigar'ın İtikadı
Ottoman: Hüdavendigar's Creed

Ama bir çelişkiye düştük. İngilizcesi Ottoman: Sovereign's Creed mi olmalı? Fikirlerinizi alalım?
« Son Düzenleme: 23 Mayıs 2013, 21:38:15 Gönderen: * Halife * »

Çevrimdışı Ayna

  • Level 14
  • İleti: 5755
  • Ottoman44
Ynt: Moda İsim Seçme Çıkmazı
« Yanıtla #1 : 23 Mayıs 2013, 22:10:27 »
Bence Akıncıların Yolu olsun daha güzel olur...

Akinjis' Path veya Akinjis' Creed olabilir...

Ama modun Türkçe karşılığı bir acayip olmuş... :)


Çevrimdışı forever_ducale

  • fsociety
  • Level 14
  • İleti: 11287
Ynt: Moda İsim Seçme Çıkmazı
« Yanıtla #2 : 24 Mayıs 2013, 04:56:12 »
Assasin's Creed gibi olmuş süper :D

Çevrimdışı Praetor

  • Level 10
  • İleti: 1836
  • Fear God. Honor the King.
Ynt: Moda İsim Seçme Çıkmazı
« Yanıtla #3 : 24 Mayıs 2013, 07:49:23 »
 Ottoman: Sovereign's Creed : ingilizce çok güzel duruyor ama türkçesi biraz olmamış gibi  tbr*

Çevrimdışı Gemieee

  • Level 8
  • İleti: 348
Ynt: Moda İsim Seçme Çıkmazı
« Yanıtla #4 : 24 Mayıs 2013, 08:16:30 »
"Osmanlı: Hüdavendigar'ın İtikadı" güzel bence.


Ne anlama geliyor bilmiyorum ama kulağa hoş geliyor. sekil*
« Son Düzenleme: 24 Mayıs 2013, 08:17:06 Gönderen: Gemiee »

Çevrimdışı Aura

  • Bölüm Sorumlusu
  • *
  • İleti: 2163
  • Demircan Öney
Ynt: Moda İsim Seçme Çıkmazı
« Yanıtla #5 : 24 Mayıs 2013, 11:37:33 »
Itikat - inanç beyler

Çevrimdışı iverson_3

  • Level 11
  • İleti: 2117
Ynt: Moda İsim Seçme Çıkmazı
« Yanıtla #6 : 24 Mayıs 2013, 12:51:18 »
Türkçe ismi daha iyi bence

Çevrimdışı Emprecuss

  • Level 14
  • İleti: 5976
  • Officer Of The Phalangite
Ynt: Moda İsim Seçme Çıkmazı
« Yanıtla #7 : 24 Mayıs 2013, 14:11:07 »
Türkçe ismi daha iyi bence
Kesinlikle.

Çevrimdışı Hunturks

  • Level 5
  • İleti: 131
  • Total War Türkiye
Ynt: Moda İsim Seçme Çıkmazı
« Yanıtla #8 : 15 Ağustos 2013, 20:18:25 »
Bence Modun 2. serisi olursa adı Kardeş Kavgası olsun...
Harita daha da doğuya ilerletilip bence Akkoyunlular eklenmeli....
Bu arada mod süper olmuş ellerinize sağlık